{"id":3486,"date":"2021-10-05T16:38:57","date_gmt":"2021-10-05T16:38:57","guid":{"rendered":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/?page_id=3486"},"modified":"2024-03-04T10:49:33","modified_gmt":"2024-03-04T15:49:33","slug":"key-components-of-the-repository","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/key-components-of-the-repository\/","title":{"rendered":"Principaux \u00e9l\u00e9ments du d\u00e9p\u00f4t"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb overflow-x=\u00a0\u00bbhidden\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb80px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbpage-title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbcontent\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb0.9em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT4iLCJhZnRlciI6Ilt0aXRsZS1zaGFyZV08L2gxPiJ9fQ==@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=\u00a0\u00bbrow-content\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code module_class=\u00a0\u00bbshare-element\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g>\r\n~500-800 m\r\n<\/tspan><\/text><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g>\r\n~15 m de hauteur\r\n<\/tspan><\/text>\r\n~500 m\r\n<\/tspan><\/text><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g>\r\n~1 km\r\n<\/tspan><\/text><\/g><\/g><\/g><\/g>\r\nSalles de\r\n<\/tspan>\r\n \r\n<\/tspan><\/text>\r\nde la roche\r\n<\/tspan><\/text>\r\nexcav\u00e9e\r\n<\/tspan><\/text>\r\nZone de gestion\r\n<\/tspan><\/text><\/g>\r\nZone des\r\n<\/tspan><\/text>\r\nInstallations\r\n<\/tspan><\/text>\r\nmise en place\r\n<\/tspan><\/text>\r\nservices\r\n<\/tspan><\/text>\r\nde surface\r\n<\/tspan><\/text><\/g>\r\n

Cette illustration montre le plan conceptuel des installations de surface ainsi que de l\u2019aire d\u2019approximativement 1500\u00a0acres (600\u00a0hectares) qui englobera la zone des services et les salles de mise en place souterraines dans le d\u00e9p\u00f4t g\u00e9ologique en profondeur qui sera construit sur un des sites actuellement \u00e0 l\u2019\u00e9tude. Le site propos\u00e9 dans la r\u00e9gion de la Nation ojibw\u00e9e de Wabigoon Lake-Ignace repose sur une formation de roche cristalline, tandis que le site propos\u00e9 dans la r\u00e9gion de la Nation ojibw\u00e9e de Saugeen-South Bruce repose sur une formation de roche s\u00e9dimentaire.<\/p>\n

Le d\u00e9p\u00f4t g\u00e9ologique en profondeur comprend un syst\u00e8me \u00e0 barri\u00e8res multiples con\u00e7u pour confiner et isoler de mani\u00e8re s\u00fbre et \u00e0 tr\u00e8s long terme le combustible nucl\u00e9aire irradi\u00e9. Construit \u00e0 plus de 500\u00a0m\u00e8tres sous terre, le d\u00e9p\u00f4t consistera en un r\u00e9seau de salles de mise en place o\u00f9 sera stock\u00e9 le combustible nucl\u00e9aire irradi\u00e9. Cette approche est conforme aux meilleures pratiques internationales.<\/p>\n

En surface, le d\u00e9p\u00f4t comprendra des installations o\u00f9 le combustible irradi\u00e9 sera re\u00e7u, inspect\u00e9, puis remball\u00e9 dans des conteneurs de conception sp\u00e9ciale ench\u00e2ss\u00e9s dans une bo\u00eete tampon en argile de bentonite, avant d\u2019\u00eatre envoy\u00e9 au puits principal pour \u00eatre stock\u00e9 sous terre. La conception des installations de surface du d\u00e9p\u00f4t, notamment l\u2019Usine d\u2019emballage du combustible irradi\u00e9, est en cours.<\/p>\n

L\u2019acc\u00e8s au d\u00e9p\u00f4t souterrain se fera par trois puits, qui seront situ\u00e9s dans une zone de services centralis\u00e9e et s\u00e9curis\u00e9e. Cette zone de services comprendra \u00e9galement une installation de d\u00e9monstration souterraine, o\u00f9 seront effectu\u00e9s les essais de l\u2019\u00e9quipement de mise en place des futures barri\u00e8res ouvrag\u00e9es. L\u2019am\u00e9nagement comprend aussi de multiples tunnels d\u2019acc\u00e8s qui permettront d\u2019am\u00e9nager les salles de mise en place, qui seront situ\u00e9es dans une roche h\u00f4te appropri\u00e9e. Les bo\u00eetes tampons renfermant les conteneurs de combustible irradi\u00e9 seront dispos\u00e9es dans des salles de mise en place horizontales et tous les espaces vides seront remblay\u00e9s avec de la bentonite granulaire se pr\u00e9sentant sous forme de pastilles ou d\u2019\u00e9clats.<\/p>\n

Nous continuerons ensuite \u00e0 pr\u00e9ciser la conception du d\u00e9p\u00f4t en tenant compte des informations que nous tirerons des \u00e9tudes de caract\u00e9risation suppl\u00e9mentaires qui seront effectu\u00e9es sur le site choisi, l\u2019objectif \u00e9tant de d\u00e9poser vers 2031 une version r\u00e9vis\u00e9e de la conception du d\u00e9p\u00f4t en vue de l\u2019obtention du permis de construire.<\/p>\n

Nous nous adapterons \u00e9galement aux changements technologiques, \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience et aux le\u00e7ons tir\u00e9es par les autres programmes de gestion des d\u00e9chets nucl\u00e9aires dans le monde ainsi qu\u2019aux changements qui surviendront par rapport aux d\u00e9cisions sur la production d\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire dans le volume et le type de combustible \u00e0 g\u00e9rer, par exemple les petits r\u00e9acteurs modulaires (PRM). Pour en savoir plus sur la mani\u00e8re dont la SGDN tiendra compte des d\u00e9cisions futures sur la production d\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire au Canada, veuillez consulter la section Prise en compte du contexte externe et adaptation aux changements<\/em><\/a>.\u00a0<\/p>\n

La taille de notre d\u00e9p\u00f4t, selon la conception envisag\u00e9e \u00e0 la fin de 2023, est suffisante pour accueillir l\u2019inventaire actuel de combustible irradi\u00e9, ainsi que les inventaires d\u00e9coulant des projets actuels de prolongation de la dur\u00e9e de vie et de r\u00e9fection des r\u00e9acteurs actuellement en service. De plus, les deux sites potentiels offrent la possibilit\u00e9 d\u2019agrandir le d\u00e9p\u00f4t souterrain pour accueillir des quantit\u00e9s suppl\u00e9mentaires de combustible.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.nwmo.ca\/fr\/Canadas-plan\/Canadas-deep-geological-repository\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbApprenez-en davantage sur le projet.\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bb878483c7-a169-4db0-89bb-8291b190b81f\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette illustration montre le plan conceptuel des installations de surface ainsi que de l\u2019aire d\u2019approximativement 1500\u00a0acres (600\u00a0hectares) qui englobera la zone des services et les salles de mise en place souterraines dans le d\u00e9p\u00f4t g\u00e9ologique en profondeur qui sera construit sur un des sites actuellement \u00e0 l\u2019\u00e9tude. Le site propos\u00e9 dans la r\u00e9gion de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3486","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3486"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3486\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}