[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb overflow-x=\u00a0\u00bbhidden\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb80px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbpage-title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbcontent\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb0.9em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT4iLCJhZnRlciI6Ilt0aXRsZS1zaGFyZV08L2gxPiJ9fQ==@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ module_class=\u00a0\u00bbrow-content\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbHelveticaNeue-Regular|700|||||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Un Centre d\u2019expertise sera \u00e9tabli \u00e0 l\u2019emplacement du d\u00e9p\u00f4t ou \u00e0 proximit\u00e9 de celui-ci une fois que le site h\u00f4te aura \u00e9t\u00e9 choisi. L\u2019emplacement exact sera d\u00e9termin\u00e9 en collaboration avec les collectivit\u00e9s h\u00f4tes. Le centre refl\u00e8tera l\u2019engagement en mati\u00e8re de durabilit\u00e9 pris par la SGDN, laquelle fera preuve de responsabilit\u00e9 environnementale et d\u2019efficience dans la gestion des ressources tout au long de la conception et de l\u2019exploitation de l\u2019installation.<\/p>\n
Le centre deviendra \u00e9galement un carrefour canadien et international d\u2019\u00e9change de connaissances et un lieu o\u00f9 les r\u00e9sidents de la r\u00e9gion pourront se renseigner sur le projet en visitant des galeries d\u2019exposition publiques et des modules interactifs. Il pourra aussi servir de carrefour de transmission du savoir, de la culture, de l\u2019histoire et des traditions des peuples autochtones.<\/p>\n
La conception et l\u2019utilisation du centre seront d\u00e9finies en collaboration avec les r\u00e9sidents de la r\u00e9gion choisie, y compris avec les collectivit\u00e9s des Premi\u00e8res Nations et m\u00e9tisses. En 2022, la SGDN a commenc\u00e9 \u00e0 travailler avec les collectivit\u00e9s locales afin d\u2019\u00e9laborer une vision pour le centre qui serait conforme \u00e0 leurs exigences et \u00e0 leurs aspirations. Ce processus de visionnement et les discussions autour des pr\u00e9f\u00e9rences de la collectivit\u00e9 pour l\u2019installation se poursuivront dans la r\u00e9gion h\u00f4te choisie, afin de soutenir un dialogue continu et les possibilit\u00e9s uniques que pourrait offrir le centre.<\/p>\n
Pour les besoins de la SGDN, le centre sera initialement utilis\u00e9 pour soutenir les travaux de caract\u00e9risation du site en mati\u00e8re de s\u00fbret\u00e9 technique, le programme continu d\u2019\u00e9ducation et de discussion ainsi que le bien-\u00eatre de la collectivit\u00e9.<\/p>\n
Il sera le si\u00e8ge de recherches techniques et sociales ainsi que de programmes de d\u00e9monstration technologique auxquels contribueront des scientifiques et d\u2019autres experts de la SGDN et du monde entier oeuvrant dans un large \u00e9ventail de disciplines. Le Centre d\u2019expertise comprendra une installation d\u2019essais techniques o\u00f9 se poursuivra la mise au point des mat\u00e9riaux et de l\u2019\u00e9quipement qui seront utilis\u00e9s dans le d\u00e9p\u00f4t. Cette installation soutiendra aussi par la suite les activit\u00e9s de construction et d\u2019exploitation du d\u00e9p\u00f4t.<\/p>\n
La conception d\u00e9taill\u00e9e d\u00e9butera apr\u00e8s que le site aura \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9, en 2024, et l\u2019appel d\u2019offres pour la construction suivra. Les plans de mobilisation de la SGDN, qui couvrent notamment le d\u00e9m\u00e9nagement du personnel dans la r\u00e9gion h\u00f4te s\u00e9lectionn\u00e9e, soutiendront \u00e9galement le Centre d\u2019expertise. La SGDN travaillera en dialogue avec les collectivit\u00e9s tout au long de la programmation, de la conception et des autres \u00e9tapes menant \u00e0 l\u2019ouverture officielle du Centre d\u2019expertise et au-del\u00e0.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ module_class=\u00a0\u00bbrow-content\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/ArtistRenderingOfCentreOfExpertiseInWLON-IgnaceArea.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbArtist rendering of Centre of Expertise in WLON-Ignace area\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbArtist rendering of Centre of Expertise in WLON-Ignace area\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbimage-with-title_image share-element\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbimage-with-title_title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Exemple de ce \u00e0 quoi pourrait ressembler un Centre d\u2019expertise dans la r\u00e9gion de la Nation ojibw\u00e9e de Wabigoon Lake-Ignace, d\u2019apr\u00e8s les premiers avis des collectivit\u00e9s. <\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ module_class=\u00a0\u00bbrow-content\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/ArtistRenderingOfCentreOfExpertiseInSON-SouthBruceArea.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbArtist rendering of Centre of Expertise in SON-South Bruce area\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbArtist rendering of Centre of Expertise in SON-South Bruce area\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbimage-with-title_image share-element\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbimage-with-title_title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Exemple de ce \u00e0 quoi pourrait ressembler un Centre d\u2019expertise dans la r\u00e9gion de la Nation ojibw\u00e9e de Saugeen-South Bruce, d\u2019apr\u00e8s les premiers avis des collectivit\u00e9s.<\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Un Centre d\u2019expertise sera \u00e9tabli \u00e0 l\u2019emplacement du d\u00e9p\u00f4t ou \u00e0 proximit\u00e9 de celui-ci une fois que le site h\u00f4te aura \u00e9t\u00e9 choisi. L\u2019emplacement exact sera d\u00e9termin\u00e9 en collaboration avec les collectivit\u00e9s h\u00f4tes. Le centre refl\u00e8tera l\u2019engagement en mati\u00e8re de durabilit\u00e9 pris par la SGDN, laquelle fera preuve de responsabilit\u00e9 environnementale et d\u2019efficience dans la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3544","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3544"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6071,"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3544\/revisions\/6071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}