{"id":4983,"date":"2023-01-16T02:06:42","date_gmt":"2023-01-16T07:06:42","guid":{"rendered":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/site-assessment-2\/"},"modified":"2024-03-03T21:29:46","modified_gmt":"2024-03-04T02:29:46","slug":"site-assessment","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/site-assessment\/","title":{"rendered":"\u00c9valuation des sites"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb overflow-x=\u00a0\u00bbhidden\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb80px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SITE-ASSESSMENT.png\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbpage-title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbtitle\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh1&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n\t<div class=\"share-menu\">\n\t\t<a href=\"#\" class=\"share-btn\" title=\"Share\">\n\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_icon title_share\">\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_icon_wrap \"><span class=\"et-pb-icon\">\ue605<\/span><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t<div class=\"social-media social-share\" style=\"display: none;\">\n\t\t<div class=\"share-menu-inner\">\n\t\t\t<a href=\"mailto:?subject=\u00c9valuation des sites&body=https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/site-assessment\/\" target=\"_blank\" title=\"Email\"><div class=\"et_pb_module et_pb_icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\ue076<\/span><\/span>\n\t\t\t<\/div><\/a>\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/site-assessment\/\" target=\"_blank\" title=\"Facebook\"><div class=\"et_pb_module et_pb_icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\ue093<\/span><\/span>\n\t\t\t<\/div><\/a>\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.messenger.com\/\" target=\"_blank\" title=\"Messenger\"><div class=\"et_pb_module et_pb_icon font-awesome\">\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\uf39f<\/span><\/span>\n\t\t\t<\/div><\/a>\t\t\t<a href=\"http:\/\/twitter.com\/share?text=\u00c9valuation des sites&url=https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/site-assessment\/\" target=\"_blank\"  title=\"Twitter\"><div class=\"et_pb_module et_pb_icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\ue094<\/span><\/span>\n\t\t\t<\/div><\/a>\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/site-assessment\/\" target=\"_blank\" title=\"Linkedin\"><div class=\"et_pb_module et_pb_icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\ue09d<\/span><\/span>\n\t\t\t<\/div><\/a>\t\t\t<a href=\"whatsapp:\/\/send?text=\u00c9valuation des sites - https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/site-assessment\/\" target=\"_blank\" title=\"WhatsApp\"><div class=\"et_pb_module et_pb_icon font-awesome\">\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\uf232<\/span><\/span>\n\t\t\t<\/div><\/a>\t\t\t<a href=\"#\" class=\"copy-url\" data-url=\"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/site-assessment\/\" title=\"Copier le lien\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_icon\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\ue059<\/span><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbs2 content\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbtoggle-section\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#1693b8&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb40px|40px|40px|40px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h4>La SGDN\u00a0:<\/h4>\n<ul>\n<li>Poursuivra nos \u00e9tudes g\u00e9oscientifiques et activit\u00e9s de surveillance et d\u2019analyse environnementale de r\u00e9f\u00e9rence sur les deux sites;<\/li>\n<li>Entreprendra d\u2019autres \u00e9tudes g\u00e9oscientifiques ainsi que la collecte et l\u2019analyse de donn\u00e9es g\u00e9oscientifiques de r\u00e9f\u00e9rence sur le site choisi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>La SGDN pr\u00e9voit de choisir un site optimal unique d\u2019ici l\u2019automne\u00a02024, puis de lancer le processus de d\u00e9cision r\u00e9glementaire en 2025. \u00c0 ce stade, les activit\u00e9s initiales d\u2019\u00e9valuation des sites auront \u00e9t\u00e9 achev\u00e9es et auront permis d\u2019obtenir des informations suffisantes pour choisir un site.<\/p>\n<p>Une fois le site choisi, les \u00e9tudes de caract\u00e9risation se poursuivront sur le site s\u00e9lectionn\u00e9 afin d\u2019\u00e9tayer le processus de d\u00e9cision r\u00e9glementaire et d\u2019\u00e9clairer les \u00e9valuations g\u00e9oscientifiques, techniques, environnementales et de s\u00fbret\u00e9 qui seront n\u00e9cessaires pour pr\u00e9senter une demande de permis de construire.\u00a0<\/p>\n<p>Pour nous assurer que nous int\u00e9grons convenablement le savoir autochtone, nous continuerons de solliciter l\u2019avis des d\u00e9tenteurs du savoir locaux concernant l\u2019application des connaissances pertinentes \u00e0 notre planification et \u00e0 la r\u00e9alisation de nos \u00e9tudes. Des experts autochtones locaux veillent \u00e0 ce que les protocoles autochtones guident nos activit\u00e9s sur le terrain. Jusqu\u2019\u00e0 maintenant, ces activit\u00e9s ont inclus des \u00e9tudes de v\u00e9rification culturelle des r\u00e9gions potentiellement touch\u00e9es, au cours desquelles des c\u00e9r\u00e9monies sont tenues, et des formations de sensibilisation culturelle donn\u00e9es au personnel et aux sous-traitants qui travaillent sur le terrain.<\/p>\n<p>Dans un esprit de collaboration, nous encourageons les municipalit\u00e9s, les collectivit\u00e9s des Premi\u00e8res Nations et m\u00e9tisses, et les autres dans les r\u00e9gions \u00e0 l\u2019\u00e9tude \u00e0 continuer \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux effets environnementaux, sociaux, culturels et \u00e9conomiques que l\u2019accueil du d\u00e9p\u00f4t g\u00e9ologique en profondeur pourrait avoir. Faire participer les r\u00e9sidents de l\u2019ensemble des r\u00e9gions h\u00f4tes potentielles garantira qu\u2019un large \u00e9ventail de retomb\u00e9es et d\u2019incidences potentielles seront prises en consid\u00e9ration lorsque nous progresserons au-del\u00e0 du choix d\u2019un site.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><strong>De plus, de 2024 \u00e0 2028, la SGDN\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Poursuivra les \u00e9tudes sur le terrain, effectuant notamment des forages g\u00e9otechniques additionnels sur le site choisi, et int\u00e9grera les facteurs relev\u00e9s par les d\u00e9tenteurs du savoir autochtone pour \u00e9clairer les \u00e9valuations g\u00e9oscientifiques, techniques, environnementales et de s\u00fbret\u00e9;<\/li>\n<li>Poursuivra les \u00e9tudes g\u00e9oscientifiques pour soutenir le processus r\u00e9glementaire et l\u2019ing\u00e9nierie pr\u00e9liminaire en vue de la pr\u00e9sentation future de la demande de permis de construire;<\/li>\n<li>Soutiendra la pr\u00e9paration de la description initiale du projet et des \u00e9valuations requises pour le processus r\u00e9glementaire;<\/li>\n<li>Travaillera en concertation avec les collectivit\u00e9s sur des sujets particuliers comme la protection des gens et de l\u2019environnement, les retomb\u00e9es du projet et l\u2019intendance du territoire.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\t<div class=\"share-menu\">\n\t\t<a href=\"#\" class=\"share-btn\" title=\"Share\">\n\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_icon title_share\">\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_icon_wrap \"><span class=\"et-pb-icon\">\ue605<\/span><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t<div class=\"social-media social-share\" style=\"display: none;\">\n\t\t<div class=\"share-menu-inner\">\n\t\t\t<a href=\"mailto:?subject=\u00c9valuation des sites&body=https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/site-assessment\/\" target=\"_blank\" title=\"Email\"><div class=\"et_pb_module et_pb_icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\ue076<\/span><\/span>\n\t\t\t<\/div><\/a>\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/site-assessment\/\" target=\"_blank\" title=\"Facebook\"><div class=\"et_pb_module et_pb_icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\ue093<\/span><\/span>\n\t\t\t<\/div><\/a>\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.messenger.com\/\" target=\"_blank\" title=\"Messenger\"><div class=\"et_pb_module et_pb_icon font-awesome\">\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\uf39f<\/span><\/span>\n\t\t\t<\/div><\/a>\t\t\t<a href=\"http:\/\/twitter.com\/share?text=\u00c9valuation des sites&url=https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/site-assessment\/\" target=\"_blank\"  title=\"Twitter\"><div class=\"et_pb_module et_pb_icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\ue094<\/span><\/span>\n\t\t\t<\/div><\/a>\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/site-assessment\/\" target=\"_blank\" title=\"Linkedin\"><div class=\"et_pb_module et_pb_icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\ue09d<\/span><\/span>\n\t\t\t<\/div><\/a>\t\t\t<a href=\"whatsapp:\/\/send?text=\u00c9valuation des sites - https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/site-assessment\/\" target=\"_blank\" title=\"WhatsApp\"><div class=\"et_pb_module et_pb_icon font-awesome\">\n\t\t\t\t<span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\uf232<\/span><\/span>\n\t\t\t<\/div><\/a>\t\t\t<a href=\"#\" class=\"copy-url\" data-url=\"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/site-assessment\/\" title=\"Copier le lien\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_pb_icon\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"et_pb_icon_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\ue059<\/span><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\tLa SGDN\u00a0: Poursuivra nos \u00e9tudes g\u00e9oscientifiques et activit\u00e9s de surveillance et d\u2019analyse environnementale de r\u00e9f\u00e9rence sur les deux sites; Entreprendra d\u2019autres \u00e9tudes g\u00e9oscientifiques ainsi que la collecte et l\u2019analyse de donn\u00e9es g\u00e9oscientifiques de r\u00e9f\u00e9rence sur le site choisi. La SGDN pr\u00e9voit de choisir un site optimal unique d\u2019ici l\u2019automne\u00a02024, puis de lancer le processus de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-4983","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4983\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/implementationplan.nwmo.ca\/2024_28\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}